La célébration solennelle du 10e anniversaire de la création de l’Asssociation européenne Cyrille et Méthode et de l’école bulgare “Hristo Botev”

La célébration solennelle du 10e anniversairede la création de l’Asssociation européenne Cyrille et Méthode et de l’école bulgare “Hristo Botev” à Strasbourg aura lieu le 18 mai 2019 (samedi) au PréO Hall d’Oberhausbergen, au 5 rue du Général de Gaulle, 67205 Oberhausbergen. Nous prévoyons de commencer à 17h00 avec un spectacle préparée par nos élèves […]

The solemn celebration of the 10th anniversary of the establishment of the European Association Cyril and Methodius and the Bulgarian school “Hristo Botev”

The solemn celebration of the 10th anniversary of the establishment of the European Association Cyril and Methodius and the Bulgarian school “Hristo Botev” in Strasbourg will take place on May 18, 2019 (Saturday) at the PreO Hall in Oberhausbergen, at 5 rue du Général de Gaulle, 67205 Oberhausbergen. We plan to start at 17:00 with […]

Die feierliche Feier zum 10. Jahrestag der Gründung der europäischen Vereinigung Cyril und Methodius und der bulgarischen Schule “Hristo Botev”

Die feierliche Feier zum 10. Jahrestag der Gründung der europäischen Vereinigung Cyril und Methodius und der bulgarischen Schule “Hristo Botev” in Straßburg findet am 18. Mai 2019 (Samstag) in der PreO-Halle in Oberhausbergen in der Rue du Général 5 statt de Gaulle, 67205 Oberhausbergen. Wir planen, um 17:00 Uhr mit einer von unseren Schülern vorbereiteten […]

БЪЛГАРСКИ ГЛАСОВЕ: “VIOLONS BARBARES” И БЕЛА РАДО

Български гласове – уникална вечер ще се състои в Прео Оберхаусберген в събота, 18 май от 20:00 часа по повод 10-годишнината на Европейска асоциация “Кирил и Методий”, където гласовете на жените от Бела Радо ще се присъединят към гласовете на мъже от трио Violin Barbarians и техните традиционни цигулки. Една вечер, богата на цветове и […]

BULGARISCHE STIMMEN: “VIOLONS BARBARES” UND BELLA RADO

Bulgarian Voices – Ein einzigartiger Abend wird am Samstag, dem 18. Mai um 20:00 Uhr im Preo Oberhausen anlässlich des 10-jährigen Jubiläums der Europäischen Cyril and Methodius Association abgehalten, bei der die Frauenstimmen von Bella Rado zu den Stimmen von Männern kommen werden Trio-Violinen-Barbaren und ihre traditionellen Violinen. Ein Abend, reich an Farbe und Energie. […]

BULGARIAN VOICES: BARBARA VIOLINS AND BELA RADO

Bulgarian Voices – a unique evening will take place at the PreO Oberhausbergen on Saturday 18 May at 20:00 on the occasion of the 10th anniversary of the European Association Cyrille et Méthode Bulgarian Voices – a unique evening will take place at the PreO Oberhausbergen on Saturday 18 May at 20:00 on the occasion […]

VOIX BULGARES : VIOLONS BARBARES ET BELA RADO

Voix Bulgares – une soirée unique aura lieu au PréO d’Oberhausbergen le samedi 18 mai à 20:00 à l’occasion du 10ème anniversaire de l’association européenne Cyrille et Méthode Voix Bulgares – une soirée unique aura lieu au PréO d’Oberhausbergen le samedi 18 mai à 20:00 à l’occasion du 10ème anniversaire de l’association européenne Cyrille et […]

Изложба – „Обич за България“

“ Благодаря на Вас, на учителите и на учениците от Българското училище „Христо Ботев“ в гр. Страсбург за изключително достойното представяне в изложбата „Обич за България“, която беше открита в Министерството на образованието и науката лично от министър Вълчев.“ Това са думите на Ваня Балчева, главен експерт дирекция „Образование на българите зад граница и училищна […]

Le chant des icônes

Krassimir Kostadinov, iconographe bulgare Entrée libre du mercredi au dimanche de 14h à 18h > Vernissage jeudi 4 avril, 18h30 Krassimir Kostadinov est iconographe et restaurateur. Il est né, vit et travaille à Sofia – Bulgarie. Il est diplômé de l’Académie Nationale des Beaux-arts à Sofia et a fait de nombreuses expositions individuelles d’iconographie originale […]

Пеенето на иконите

Красимир Костадинов, български иконописец Свободен достъп от сряда до неделя от 14h до 18h Откриване четвъртък, 4 април, 18.30 часа Красимир Костадинов е иконописец и реставратор. Той е роден, живее и работи в София – България. Завършва Националната художествена академия в София и прави множество индивидуални изложби на оригинална иконография и копия на музеи (Прага, […]